Freitag, 14. Januar 2011

Lenovo ThinkPad X120 - der neue Standard

Lenovo ThinkPad X120 - der neue Standard ThinkPad X120 ist das erste kommerziell erhältliche Computer Notebooks mit der APU (mittel-und Grafik-Prozessor auf einem einzigen Chip) AMD Fusion der E-Serie. Es erfüllt die tatsächlichen Bedürfnisse der schnelle Bedienung von Anwendungen und Grafiken, längere Lebensdauer der Batterie und digitaler Anzeige, und ihre Preise beginnen bei knapp 400 Dollar.

Professionelle Leistung: Die tragbaren ThinkPad X120 soll klein sein, aber schlummert in ihm den nötigen Strom für den effizienten Betrieb des Geschäfts. Mit der APU-Prozessor AMD Fusion der E-Serie-Grafikleistung erhöht sich um 65%, so schnell wie möglich im Internet suchen, surfen und Business-Anwendungen laufen. Gleichzeitig läuft das ThinkPad X120 bis zu 30% längere Lebensdauer der Batterie - mehr als sechs Stunden - und erfüllt die Energy Star 5.0. Für die ökologischen Vorteile der Computer, der einen EPEAT Gold Bewertung bekam.

Best Match: Kleine ThinkPad X120 ist genau auf die Bedürfnisse der Business-Anwender, die sowohl die Portabilität und Nutzen schätzen zugeschnitten. Display 11,6-Zoll-Diagonale und Full-Size-Tastatur für komfortables Arbeiten.

Absolut tragbar: Mit weniger als ein halbes Pfund ThinkPad X120 enthält eine optionale WiFi, sobald die Bluetooth-Funktionen von Mobilfunk und Breitband.

Lenovo Business-Class-Service bietet verschiedene Optionen für Service und Support für Benutzer von ThinkPad X120 und Unterstützung für IT-Abteilungen. Datenschutz ThinkPad Protection deckt Schäden durch Unfälle Reparatur, Fallenlassen und Überschwemmungen, und ThinkPlus Priority Support ist Stunden-Unterstützung der Business-Klasse für IT-Administratoren.

Dienstag, 11. Januar 2011

Netzteil 80PLUS zertifiziert JUMPER

Huntkey Enterprise Group Company startete seine neue Serie von Computer-Netzteile mit Leistungen von 350 bis 600 W, die für den durchschnittlichen Nutzer aus der ganzen Welt bestimmt sind.

JUMPER Reihe genannt wird, und alle seine Modelle haben ein Zertifikat oder 80PLUS 80PLUS Bronze gewonnen. Design gekoppelt voraus bedeutet mehr Stabilität und höhere Energieeffizienz System.

Aufgrund der Umwelt-Initiativen, die dazu bestimmt, die globale Erwärmung zu verhindern, nehmen mehr und mehr Hersteller von Unterhaltungselektronik Schritte zum Handeln, die sicherstellen, dass ihre Produkte weniger Energie verbrauchen werden. Hohe Energieeffizienz ist entscheidend nicht nur in den entwickelten Ländern - sind jetzt auch viele Entwicklungsländer eingeführt haben Verordnungen zur Begrenzung der Produktion von Energieverschwendung.

Der Markt ist 80PLUS zertifiziert Stromversorgung international anerkannten Maßstab für Effizienz. Mit fünf verschiedenen Ebenen: Platin, Gold, Silber, Bronze und Standard, je nach Energieeffizienz. Für eine 80PLUS-Standard ist das Hauptanliegen der seine Leistung, die nicht weniger als 80% der Last von 20% bis 100%, so dass die Leistungsaufnahme nur 20% bedeutet müssen. 80PLUS Platinum ist die höchste Stufe, für spezielle Anwendungen wie Power-Servern konzipiert.

In einer Reihe JUMPER Modelle bestehen aus einer 350, 400, 450, 550 und 600, die kompatibel mit den Standard-Intel ATX12V V2.31 (SSI EPS12V V2.92 für JUMPER 550), gewährleisten die beste Kompatibilität mit den neuesten Multi-Core-Prozessoren und unterstützen SLI und Crossfire-Konfigurationen mit mehreren GPUs. Alle sind 80PLUS, die Modelle Jumper Jumper 450B und 600B das Niveau 80PLUS Bronze zertifiziert. Eingangsspannungsbereich von 100 bis 240 V ermöglicht den Einsatz der ganzen Welt.

Freitag, 7. Januar 2011

Hybrid-Tablet-Notebook Lenovo Android

Hybrid-Tablet-Notebook Lenovo Android Wägen unter einem Kilogramm, und mit etwas mehr als einen Zentimeter dick LePad ist eine extrem tragbare Tablette, die mit einem Prozessor von Qualcomm SnapdragonTM funktioniert. Es ermöglicht den mobilen intensiver Arbeit den ganzen Tag wegen Akkulaufzeit mit 8 Stunden erreicht. LePad mit HD-Breitbild 10,1 Zoll arbeitet in Hoch-und Querformat, so dass Video-Anzeigen, Browsen im Internet, Zugriff auf Social Networking-Websites und SMS. Es enthält auch eine Frontkamera, Bilder und Videoanrufe zu nehmen.

Mit Hilfe Android 2.2. Hat Lenovo Benutzern zur Verfügung gestellt die Vorteile der Tablette LePad Android auf der großen Leinwand. Sie können einen attraktiven, vierstimmigen Schnittstelle verwenden, und ein speziell von Lenovo Leistungserbringung in Echtzeit E-Mail, News und anderen Materialien entwickelt, so müssen Sie nicht immer wieder einen Browser öffnen und sich anzumelden. LePad Android nutzt das unternehmerische Umfeld von Lenovo in China für das Smartphone LePhone etabliert. LePad Computer-Nutzer können viele Standard-Anwendungen installiert sind, und haben Zugriff auf Tausende von Android durch die chinesischen Partner sind auf die große Leinwand adaptiert. Lenovo plant die Tablette LePad Unterstützung der Adobe Flash Player 10.1 hinzuzufügen, so dass Benutzer können die volle Internet-Funktionen ohne Kompromisse genießen.

Benutzer, die die volle Funktionalität der Standard-Notebook brauchen, um Inhalte in Windows-Anwendungen zu erstellen, können sie die Tablette genommen LePad U1 an der Basis. IdeaPad U1 LePad Tablette Änderungen in der Benutzeroberfläche in Windows 7 Notebooks mit einer vollständigen Tastatur. Base enthält das Betriebssystem Windows 7 Home Premium und einem Intel CULV. Hybrid-Switch ermöglicht die nahtlose Schalter Betriebssysteme, um die fortgesetzte Nutzung der Internet-Funktionen zu gewährleisten.

Oracle VM VirtualBox 4,0

Oracle VM VirtualBox 4,0 Oracle gab heute die Einführung von Oracle VM VirtualBox 4.0, Erweiterung der Funktionalität der beliebten Virtualisierungssoftware Open Source für verschiedene Plattformen entwickelt.

VM VirtualBox-Software ist Bestandteil eines umfassenden Pakets von Virtualisierungs-Lösungen, durch die Computer gleichzeitig unterstützen verschiedene Betriebssysteme. Als Ergebnis kann der Anwender maximale Flexibilität zu erreichen und die Nutzung von Computern. Die Software ist kompatibel mit Betriebssystemen wie Windows, Mac OS X, die meisten Sorten von Linux (einschließlich Linux, Oracle), Solaris und Oracle.

Oracle VM VirtualBox 4.0 bietet Leistung und den Durchsatz erhöht, so dass die Unterstützung für komplexe Prozesse, sowie erweiterte Unterstützung virtueller Geräte.

Unterstützung für die neuesten Lösungen für virtuelle Umgebungen, inklusive Chipsätzen, die PCI Express, Kunden, Partnern und Entwicklern bietet noch mehr Vorteile.

Key Features von Oracle VM VirtualBox 4.0:

Die neue offene Architektur - Entwickler können Erweiterungen für Oracle VM VirtualBox, Anpassung an individuelle Bedürfnisse und unterstützt sie mit bisher nicht verfügbare Features.

Verbesserte Usability - eine neue skalierbare Bildschirm-Modus ermöglicht es Benutzern, mehrere virtuelle Bildschirme auf dem Monitor zu sehen. Verbesserte Verwaltung von virtuellen Maschinen, einschließlich virtueller Maschinen, Vorschauen, Bildschirm optionalen Attributen und vereinfachte Erstellung von Verknüpfungen, die Trigger-Option können Sie die Schnittstelle anpassen und gegebenenfalls zu vereinfachen oder zu erweitern.

Erhöhte Produktivität und Durchsatz - eine neue, asynchrone Modell von I / O-Operationen für Netzwerk (iSCSI) und die lokale Speicherung bietet erhebliche Leistungssteigerung, die Erinnerung.

Umfangreiche gemeinsame Nutzung von virtuellen Maschinen - Software bietet erweiterte Unterstützung Gerät OVF (Open Virtualization Format)-kompatibel ist, sowie die Unterstützung für das Format Deskriptoren OVA. Alle Informationen über die virtuelle Maschine kann in einem Ordner, die den direkten Austausch von virtuellen Maschinen erleichtert gespeichert werden.

Dienstag, 21. Dezember 2010

MySQL 5.5

MySQL 5.5 MySQL 5.5 bietet signifikante Verbesserungen, wodurch eine verbesserte Leistung und Skalierbarkeit von Web-Anwendungen unter verschiedenen Betriebssystemen, einschließlich Windows, Linux, Oracle, Solaris und Mac OS X.

Die Software von MySQL 5.5 Community Edition unter den Bedingungen der GNU General Public License und steht zum kostenlosen Download lizenziert, als die Standard-Speicher-Mechanismus (Speicher-Engine)-Modul vollständig InnoDB.

Diese Version wurde mit erheblichen Community von Benutzern entwickelt, ua ihre Ansichten über Pre-Release-Version von MySQL 5.5, die das Produkt in einem größeren Gebiet getestet Start geholfen.

MySQL Version 5.5 gibt dem Anwender folgende Vorteile:

  • Erhöhte Performance und Skalierbarkeit: Die Erweiterung wurde in der MySQL-Datenbank und InnoDB-Speicher-System eingeführt, um eine optimale Performance und Skalierbarkeit bei der Arbeit an der neuesten Hardware, mit mehreren Multi-Core-Prozessoren unter der Kontrolle von den neuesten Betriebssystemen. Darüber hinaus Modul Version 5.5 jetzt vollständig InnoDB als Standard-Storage-Mechanismus für die MySQL-Datenbank und bietet Unterstützung für Transaktionen in einer Weise bestimmt Akronym ACID (Unteilbarkeit - unteilbar, Konsistenz - Konsistenz, Isolation - Isolation, Durability - Dauerhaftigkeit), Datenintegrität und Datenrettung nach dem Unfall.
  • Erhöhte Verfügbarkeit: eine neue, semi-synchronen Replikation Mechanismus und der Mechanismus der Synchronisation (Replikationsprogrammierung Herzschlag) erhöhen die Geschwindigkeit und Zuverlässigkeit der Failover.
  • Einfacher zu verwenden: verbesserte Partitionierung, Indizes und Tabellen, die Unterstützung für Syntaxelemente SIGNAL / RESIGNAL und erweiterten Diagnosefunktionen, darunter ein neues Feature PERFORMANCE_SCHEMA, die Verbesserung der Management-Software von MySQL 5.5.

In den letzten Tests hat sich der Standard Pre-Release-Versionen von MySQL 5.5-Software einen signifikanten Anstieg im Bereich Application Performance im Vergleich zu der Version von MySQL 5.1 vorgesehen.

Erhalten wie die folgenden Ergebnisse:

  • In der Windows-Umgebung: Wenn die Lese / Schreib-Performance sogar noch höher um 1500%, während im Fall einer Nur-Lese-Betrieb bis zu 500% (1).
  • In der Linux-Umgebung: Bei der Lese / Schreib-Performance sogar noch höher um 360%, während im Fall einer Nur-Lese-Betrieb bis zu 200% (2).

(1) Prüfnorm SysBench MySQL 5.5.6 auf Version 1950.01.05 MySQL mit Intel x86_64 (4 3,166 GHz Dual-Core-Prozessoren, 8 GB RAM), Windows Server 2008-Plattform durchgeführt verglichen.

(2) Prüfnorm SysBench MySQL 5.5.6 auf Version verglichen 1950.05.01 MySQL unter Verwendung Intel Xeon X7460 x86_64 (4 Sechs-Prozessoren 2,66 GHz, 32 GB RAM), einer Plattform von Fedora 10

Donnerstag, 16. Dezember 2010

Microsoft Dynamics NAV 2009 R2

Microsoft Dynamics NAV 2009 R2 15. Dezember. Hyatt Hotel in Warschau Premiere der neuesten ERP-Software - Microsoft Dynamics NAV 2009 R2.

Die neueste ERP-Software Microsoft Dynamics in vielen Bereichen verwendet wird, mit innovativen Funktionen, ermöglicht eine flexible Struktur, die Sie hinzufügen, löschen oder ändern Sie die Funktionalität, Integrationsfähigkeit mit den bereits vorhandenen IT-Infrastruktur oder andere Produkte und Technologien von Microsoft. Was macht Microsoft Dynamics NAV 2009 R2 ist die neue BI-Funktionen, Web Services, personalisierte Ansichten der wichtigsten für die 21 wichtigsten Positionen von Mitarbeitern der Organisation und Drei-Schicht-Architektur gehalten.

Mittwoch, 15. Dezember 2010

Lenovo gewann Anerkennung Redakteuren und Lesern der PC World

Lenovo gewann Anerkennung Redakteuren und Lesern der PC World Lenovo IdeaCentre A600 und dem Lenovo IdeaPad Y560 wurde von der Redaktion der PC World mit dem Titel ausgezeichnet worden "-" Editor's Choice - Produkt des Jahres 2010. Nominierung "

Lenovo IdeaCentre A600 hat 35,8% der Stimmen erhielt, wodurch er auf den ersten Platz in der Kategorie "Computer AIO." Won die gleiche Auszeichnung als "Product of the Year 2010 -. Reader's Choice"

Lenovo IdeaPad Y560 bei 15,44% der Stimmen wurden abgegeben, so dass den zweiten Platz in der "Notebook". Lenovo IdeaCentre A600 ist eine elegante und stilvolle Einrichtung wie "All-in-One." Hat eine einzigartige, einteilige Struktur, die die HD-Bildschirm und enthält einen 21,5-Zoll-Diagonale eingebaute Lautsprecher mit einem Subwoofer für die Unterhaltung. Dank seiner leistungsstarken Computer Parameter erfüllen die Bedürfnisse der Gamer. Auch für alle diejenigen appellieren, dem es wichtig, die Ästhetik der Ausrüstung, die sie umgeben ist.

Lenovo IdeaPad Y560 ist ein Notebook, dass Benutzer, die eine umfassende, mobile Multimedia-Funktionen wünschen gerecht wird. Ideal für Arbeit und zum Spaß geeignet. Ein Computer mit einer perfekten Wiedergabe von Musik und Film ausgestattet Surround-Sound - Dolby Home Theater. Sicherlich nützlich sein für diejenigen, die die höchste Qualität schätzen und Unterhaltung haben die Möglichkeit, aus ihr zu jeder Zeit und Ort profitieren.

Montag, 13. Dezember 2010

Alternativen zu den Brother aus ActiveJet

Von Dezember 2010 bis zum Angebot ActiveJet sind kompatibel Tinte für Drucker, die neue Serie "Do more" Brother Die neuen Modelle ersetzen die Karkasse ActiveJet Brother LC985 Serie eingeführt Ersatz für Brother-Drucker-Modelle entwickelt:.. MFC: J220, J265W, J410, J415W, DCP: J125, J315W, J515W.

Ihre Kapazität beträgt 19,5 ml im Fall von Farb-Tinten (Cyan, Magenta, Gelb) und 29 ml in den schwarzen Zahlen. Die erste Vergleichstests haben eine sehr hohe Effizienz der neu eingeführten ActiveJet kompatiblen Tinten gezeigt. Es ist sogar um ein Vielfaches höher als vergleichbare Produkte auf dem Markt.

Die Bestätigung der Qualität und Leistung bieten sie einen Ersatz für die Marke sind ActiveJet zahlreichen unabhängigen Tests. Im November dieses Jahres nahm liefert ActiveJet ersten Platz in der Rangliste von der Redaktion des PC World Magazins zusammengestellt.

Die Macher des Rankings zeigt, dass Produkte der Marke liefert ActiveJet dem Original überein - so überholen anderer Marke Alternativen. Wie von durchgeführten Tests, die Original-Behältern von einem der Hersteller erlaubt, drucken 16 Seiten eine geschwärzte hundert Prozent gezeigt (entspricht ca. 320 Seiten von Standard-Text.) Allerdings Überholung der Marke ActiveJet garantieren drucken 50 Seiten in vollem geschwärzt (entspricht ca. 1000 Seiten von Standard-Text.)

Die Schlachtkörper werden durch die 36-monatige Garantie.

Sonntag, 12. Dezember 2010

Premiere Lenovo U260

Premiere Lenovo U260 Vertreter Polens Lenovo zusammengefasst im vergangenen Jahr im Rahmen des jährlichen Treffens mit Journalisten. Die Konferenz wurde auch präsentierten die neuesten Computer Lenovo unter anderem beeindruckende All-In-One A310 und A700 IdeaCentre.

Die größte Attraktion war jedoch eine exklusive Premiere Screening der IdeaPad U260 Notebook. Als erster Redner war CEO von Lenovo Marc Godin, der in ein paar Sätzen, bewertet zum Vorjahr hat. Dann präsentierte Marketingleiter Thomas Byskosz die neuesten Innovationen von Lenovo in den polnischen Markt eingeführt.

- Verdienen besondere Aufmerksamkeit, da das Unternehmen die neuesten Vorschläge PCs All-In-One A310 und A700 IdeaCentre, stilvolle IdeaPad S10-3-Fettsäuren und ThinkPad Edge 11 "Höhepunkt des Programms war jedoch von allen IdeaPad U260, das Debüt in Polen für Januar geplant ist zu erwarten. 2011 - Thomas erklärt Byskosz.

Aktuelle Nachrichten Lenovo präsentiert auf der Sitzung (mit einer kurzen Beschreibung der ausgewählten Merkmale):

1. IdeaCenter A310 - ein anspruchsvolles, asymmetrisches Design perfekt zu modernen Interieurs geeignet, den Computer ist mit einem LED-Panel mit einer Auflösung von Full HD 21,5-Zoll-Diagonale, Lenovo Enhanced Experience ausgestattet - bietet einfach zu bedienende Tools für die Systemwartung und fortgeschrittene Multimedia-Fähigkeiten, das Lenovo Rescue System - ermöglicht schnelle und einfache Wiederherstellung verlorener Daten)

2. IdeaCenter A700 - Stilvoll und funktionell ultraflachen PC All-in-One, die als Home Entertainment Center, 23-Zoll-Full-HD-Breitbild-Display, Intel Core i3 mit Intel Turbo Boost, JBL-Lautsprecher mit Dolby Home Theater-Technologie, die Grafiken dienen wird - DirectX-11 abgerundet Aluminium-Gehäuse, das dank funktionellem Design einfach in jede Position der einzelnen Wohnung passen,

3. IdeaPad Y560 - ein Multimedia-Notebook mit einem Widescreen ideal für Arbeit und Spiel, bietet hervorragende Klangqualität von JBL Lautsprechern und Dolby Surround-Sound-Heimkino, zusätzlich SlideNav - eine Sidebar für einfache Navigation Touch auf dem Desktop; OneKey Theater II Funktion, die einen besseren Klang liefert und Bild

4. IdeaPad U165 - Leichtbau und lang wirkenden Batterie ermöglicht sofortigen Zugriff auf Unterhaltung und Kommunikation bietet U165 eine beeindruckende Leistung und Abmessungen: 2 cm dick, Gewicht 1,7 kg, 11,6-Zoll-Widescreen-Display, integrierte Wi-Fi und Bluetooth Umgebungslichtsensor, Active Protection System (Active Protection System) und Daten-Wiederaufnahme Werkzeuge,

5. IdeaPad Z565 - Notebook für die Menschen in ständiger Bewegung, wie brauchen schnellen Computer, eine Tastatur chicklet modische und moderne Design der Haarstruktur mit Metallic-Effekt, Breitbild-HD und Dolby Advanced Audio-Technologie, die beeindruckenden Sound liefert

6. IdeaPad S10-3-Fettsäuren (alle Farben) - Der Computer ist klein und leicht - passt problemlos in eine Handtasche, den exzellenten Klang Stereo-Lautsprecher und Dolby Headphone-Technologie, Direct Share können Sie schnell und Synchronisieren von Dateien mit anderen Computer ohne Netzwerkverbindung, Funktion Quick Start 2,0, zusätzliche Gewicht des Systems VeriFace und Active Protection System

7. IdeaPad S10-3 - eine Kombination aus Eleganz, einzigartige Features und eine sehr interessante Technologie - Netbook mit einer Bildschirmdiagonale von 10 Zoll, wiegt nur 1,25 Kilogramm und ist etwa 27 mm grubościidealnie geeignet für das Surfen im Internet, die Überprüfung von E-Mail, Betrachten von Fotos und Filmen liefern hervorragenden Klang Stereo-Lautsprecher und Dolby Headphone-Technologie, Direct Share, Quick Start 2,0, VeriFace und Active Protection System, Low-Power-Screen WSVGA

8. ThinkPad Edge 11 "- 11-Zoll ultraportable ThinkPad Edge, effiziente, funktionelle, wiegt nur 1,3 kg, HDMI-Video-Anschluss, erhältlich in zwei Farben: Midnight Black Glossy (glänzend schwarz) und Heatwave rot glänzend (leuchtend rot), ultraniskonapięciowe Prozessoren Intel Core i3, 3 USB-Ports und Kartenleser 4-in-1, 65-Watt-Netzteil mit vier USB-Anschlüsse,

9. IdeaPad U260 - zeichnen sich durch Design und überlegene Detail und handwerkliches Können, erinnert an klassische Silhouetten, wiegt Leder gebunden Zeitschrift U260 strahlt Eleganz, die weltweit erste ultra-portables Notebook mit einer Bildschirmdiagonale von 12,5 Zoll, 16:9-Breitbild, etwa 1,3 kg, nur einen halben Zoll dick, 320 GB Festplatte für bis zu 4 GB DDR3-Speicher - Sie können sehen glatt Multimedia-Wiedergabe. Lenovo neuesten Produkte zusätzlich zu den technischen Eigenschaften macht auch ein schönes Design. Durch die Kombination neuester Technologie und modernen Design überall in der Wohnung betrieben werden, abhängig von ihrem Ziel - im Schlafzimmer, um Platz auf der Couch im Wohnzimmer oder Kinderzimmer zu arbeiten.

Samstag, 11. Dezember 2010

Microsoft Dynamics AX 2009 von der Medizinischen Universität Warschau gewählt

Microsoft Dynamics AX 2009 von der Medizinischen Universität Warschau gewählt Medizinische Universität Warschau, in dem Verfahren der öffentlichen Auftragsvergabe durch Verhandlungen mit der Ankündigung durchgeführt, entschied sich das Unternehmen das Angebot CSF Polen über die Durchführung der Aktualisierung und Erweiterung der Funktionalität der Implementierung von ERP-Software durch den Käufer gehört, zusammen mit der Umsetzung der Aktivitäten in der Spezifikation beschrieben.

Der Leistungsumfang von der CSF im Rahmen der Vereinbarung vorgesehen sind die Implementierung und Wartung für 2 Jahre auf einem Computer-System-Plattform One4All Hochschulraum beruht, in der Microsoft Dynamics AX 2009. Die Umsetzung wird auf folgende Bereiche erstrecken: Finanzen, Rechnungswesen, Personalwesen und Lohnbuchhaltung, Budgetierung, Vermögenswerte (Anlagevermögen, Anlagen, Zutaten niskocenne, Inventar, Entsorgung), Wartung und Lagerung Shop.

10. September dieses Jahres haben die betreffenden Parteien eine Vereinbarung über den Vertrag unterzeichnet. Die eingesetzte Lösung profitieren fast 100 Mitglieder der Verwaltung und unbegrenzte Anzahl von Nutzern des Portals. Die erwarteten Starttermin des ersten Quartals 2012.

One4All Higher Education Platform ist eine Antwort auf die Bedürfnisse von Universitäten auf dem Gebiet der EDV und unterstützen eine effiziente Verwaltung der Universität. Neben umfassenden Service-Prozesse an der Universität, integriert den Bereichen Management Kommunikation und Workflows, Projektmanagement und stellt Tools für Ihr Unternehmen zu analysieren. Die Lösung basiert auf bewährter Technologie und flexible Basis von Microsoft Dynamics und hat eine positive Meinung über die Innovation im globalen Maßstab, die vom Institut für technologische Information Systems der Technischen Universität Lublin ausgestellt.